Actualización de El manual del administrador de Debian

lun 18 mayo 2020

Casi listo. Ya se puede traducir en Weblate

Tras unos meses de inactividad, volvemos a la carga. Ya se puede traducir la versión de Debian Buster en Weblate y esperamos que pronto, si no encontramos problemas graves, se publique la versión inglesa.

He aprovechado y he traducido un poquito, pero más que nada he estado observando el estilo de la traducción, que trataré de mantener. Se usa el usted para dirigirse al lector, y algunas traducciones no son muy buenas. Cuando tenga más tiempo espero poder traducir lo que queda y mejorar lo que ya hay traducido.